Pasi u godit me një gjobë trafiku për drejtim të pakujdesshëm, një dritë të pasme të thyer dhe një pasqyrë të pasme të humbur, Becker merr këshillën e Margaret kur ajo i sugjeron ta shndërrojë makinën e tij në një vazo me bimë. Edhe pse nuk e heq qafe makinën, ai blen një motoçikletë nga një prej pacientëve të tij, duke bërë që të gjithë përreth tij të bien dakord se mjeku po vuan nga një krizë e moshës së mesme.