Jamie është takuar me Isabelën për disa javë dhe po shijon argëtimin e qetë për herë të parë. Laura është e lënduar dhe e shokuar kur zbulon se ai është në një lidhje të re dhe nuk mund ta besojë që Jamie është manipuluar kaq lehtë. Megjithatë, Jamie nuk e sheh kështu dhe është e lumtur që më në fund është në një lidhje me një vajzë që nuk është shumë e dhënë pas të tjerëve gjatë gjithë kohës. Laura e kupton se mund ta ketë humbur më në fund. Ndërsa Danielle është në dilemë për t'u takuar me mësuesen e saj, Beth e ka të vështirë të largohet nga një admiruese lezbike, Poppy. E shqetësuar se ajo e ka mashtruar Poppy-n dhe shumë e pakujdesshme për ta refuzuar drejtpërdrejt, Beth konsultohet me Mike-un për mënyrën më të mirë për t'i larguar gratë - në fund të fundit, ai është një ekspert. Mike e stërvit Beth-in, në stilin e Cyrano de Bergerac, se si të lihet pas dore.