Duke ngarkuar…

Something Sacred (1)

Something Sacred (1)

Homicide: Life on the Street · Sezoni 6 · Episodi 12

Kellerman po përpiqet të gjejë Lewis-in, i cili është zhdukur që nga pezullimi i tij. Bayliss është me pushime. Stivers shndërrohet në vrasje dhe Kellerman nuk është i lumtur ta shohë atë. Një prift gjendet i vrarë. Falsone merr pjesë në një seancë dëgjimore për dhënien e dëshmisë për kujdestarinë. Një kasetë i dorëzohet Kanalit 11 që përmban disa informacione tronditëse nga një Swami rreth aktiviteteve të priftit që përfshijnë djem të rinj. Munch dhe Kellerman kërkojnë dy djemtë që ishin në vendin e krimit; ndërkohë detektivët e tjerë kërkojnë Swamin. Të dy gjenden, megjithëse djemtë nuk japin asgjë përfundimtare; ata mbahen në paraburgim mbrojtës. Kellerman kërkon Lewisin. Ndërkohë, anëtarët e kishës protestojnë para stacionit. Falsone e merr djalin e tij për një fundjavë. Ballard dhe Gharty ndalojnë një fëmijë të cepit i cili mund të identifikohet si një nga tre që kishin frikësuar një prift. Fatkeqësisht, ai prift (një monsinjor) nuk mund të bëjë një identifikim pozitiv. Për shkak të presionit publik, djemtë lirohen nga paraburgimi për të qëndruar me 106.

Transmetuar
30 janar 1998