Pasi disa ndërtesa hidhen në erë në mënyrë të pashpjegueshme, Kontrolli ndjek gjurmët për në një galeri arti ku një ish-kimist, i sjellshëm Rex Savage, është bashkuar me piktorin Mondo për të prodhuar një seri pikturash shpërthyese. 99 maskohet si ekspert arti me Max si shofer/shërbëtor të saj ndërsa përpiqen të marrin gjurmët e gishtërinjve dhe fotografinë e Savage, diçka që rezulton të jetë pak më e komplikuar nga sa pritej. ... Megjithatë, askush nuk e di se çfarë të presë kur Hymie pi diçka dhe kalon pak kohë cilësore me Maxin. 67.