Rayna i bashkohet Scarlett-it në udhëtim për takimin e saj të parë në turne me Luke Wheeler dhe habitet kur Deacon përballet me të për shkak se i ka ushtruar shumë presion Scarlett shumë shpejt. Jeff hyn në luftë kundër Raynës për kontrollin e albumit që ajo prodhoi me Liam, dhe Juliette merr një vendim në lidhje me Charlie Wentworth. Gunnar përpiqet të shkruajë një këngë për një artist të madh dhe merr ndihmë nga Scarlett - duke i dhënë Raynës një ide që potencialisht mund të jetë çliruese për të dhe që i ndryshon jetën Gunnar-it.