Një hije është hedhur mbi natën më të madhe të muzikës country: Juliette zbulon një letër nga Jolene që zbulon ndjenjat e vërteta të nënës së saj; mbrëmja përrallore e Raynës dhe Deacon në Çmimet CMA, madje edhe performanca me Brad Paisley - i cili luan rolin e tij si i ftuar - mund të mos përfundojë në një jetë të lumtur; dhe Gunnar do të bëjë gjithçka që duhet për të fituar përsëri zemrën e Scarlett - por a është tepër vonë? Ndërkohë, zyra e Prokurorit të SHBA-së po i afrohet Teddy-t, dhe Peggy kthehet me një sekret të sajin.