Kur Grace e bind Karenin ta shoqërojë në festën e ditëlindjes së babait të saj, Martinit, situata bëhet e vështirë kur janë vetëm të tre. Duke u përpjekur të tërheqë vëmendjen e babait të saj në dukje të ftohtë, Grace shkon me të në fushën e golfit me shpresën për të kaluar pak kohë cilësore. Ndërkohë, Karen argëtohet me shokun e Martinit, Burtin. Ndërkohë, i emocionuar për datën që Jack i ka caktuar, Will zbulon kuptimin e vërtetë të shprehjes "takim i verbër".