Grace është e emocionuar kur, falë lidhjeve shoqërore të Karen, ajo merr mundësinë të sigurojë një klient prestigjioz për firmën e saj të dekorimit të brendshëm. Problemi i vetëm? Ajo duhet të konkurrojë me perëndeshën ndërkombëtare të dizajnit Helena Barnes. Për të ndihmuar në rritjen e vetëbesimit të Grace, Karen merr pseudonimin "Anastasia Beaverhausen" për të gërmuar baltë mbi personalitetin e shquar. Ndërkohë, Jack përpiqet të shesë një shpikje të çuditshme: një mbulesë për të udhëtuar në metronë e New York City.