Ralph dëshiron të emërohet Ndihmës Menaxheri i ri i Trafikut në terminalin e autobusëve. Ky është një ngritje në detyrë për të cilën ai mendon se ka punuar shumë dhe e meriton. Për ta siguruar atë, ai duhet të hyjë në marrëdhënie të mira me Z. Harper, njeriun përgjegjës. Harper dhe Ralph nisin një bisedë dhe me ndihmën e Nortonit, ai e gjen veten me një takim për të luajtur golf... sigurisht, Ralph nuk di asgjë për lojën e golfit.