Një vrasës prish Festivalin e Korrjes, kur harku i tij rrëzon Don Aguilerën, babanë e shokut të fëmijërisë së Tesës, Ramon. Djali i pikëlluar betohet për hakmarrje, të cilën Tesa e kupton më shumë seç duhet - derisa ajo, si Mbretëresha e Shpatave, zbulon se objektivi i të shtënave nuk ishte Don Aguilera, por Dr. Robert Helm. Duket se edhe mjeku i mirë ka pjesën e tij të sekreteve. E intriguar, Mbretëresha përpiqet ta mbrojë Helmin dhe e gjen veten të zënë midis Montoyas dhe një lufte në poligon.