Ekipi udhëton për në Rezidencën e Guvernatorit në Hampton Falls, New Hampshire, ku ka thashetheme për fantazma të shkaktuara nga fëmija i paligjshëm i senatorit të shtetit Warren Brown, i cili u vra; TAPS shkon në Kentucky për të ndihmuar një grua me raportime se ka parë figura dhe ka dëgjuar zhurma të çuditshme në shtëpinë e saj.