Në hapjen e serialit në vitin 1971, një kërcënim me vdekje ndaj sulmuesit yll të Oxford Wanderers, Jack Swift, e vendos Endeavour dhe ekipin e tij në zemër të shkëlqimit dhe shkëlqimit të futbollit të viteve 1970, duke ekspozuar koston e vërtetë të suksesit dhe famës, dhe bashkë me të, një përçarje të rrënjosur thellë që shpejt reflektohet shumë më afër shtëpisë.