Në Angli, ambiciet e vërteta të Mbretit Ecbert zbulohen ndërsa ai komploton për të fituar kurorën e Mercia. Vikingët sulmojnë Parisin me forcë të konsiderueshme, por a do të jetë mbrojtja e Rollos shumë e vështirë për t'u kapërcyer? Ndërkohë, Harbard, endacak misterioz, kthehet dhe shkakton trazirë midis grave të Kattegat.