
Episodi 1
Blackout · Sezoni 1 · Episodi 1
Kur një grindje midis Daniel dhe Henry-t përfundon duke dalë jashtë kontrollit, kur një Daniel i dehur rreh brutalisht Pulis, duke e lënë atë në koma. Daniel i drejtohet motrës së tij Lucy, një avokate, për ndihmë. Lucy përfaqëson Nelson Venner, një të ri që ka folur kundër bandave të drogës. Lucy dhe Venner po japin një deklaratë për shtyp ndërsa një makinë ngadalësohet dhe një armë shfaqet nga dritarja. Daniel përfundon duke u hedhur para Venner dhe është ai që përfundon duke u qëlluar. Pasi Daniel zgjohet në spital, ai nuk ka idenë se akti i tij impulsiv është në të gjitha lajmet. Henry Pulis ndodhet në kujdes intensiv dhe Danieli ndihet fajtor dhe i dëshpëruar për të paguar për mëkatet e tij. Pasi konsulenti politik Jerry Durrans vjen për të parë Danielin, ai sugjeron se ai mund të jetë një kandidat i qëndrueshëm në zgjedhjet e para për kryetar bashkie në qytet.
- Transmetuar
- 2 korrik 2012