Policia e ndjek, vrasësit e ndjekin, Kyra është në arrati, pa asnjë kujtim se kush - ose çfarë - është. Në rrugët e Parisit, ajo takon Duncan MacLeod, i cili thur një histori të çmendur: se ai dhe Kyra ishin të dashuruar dikur, rreth treqind vjet më parë. Se ajo është një ushtare, një luftëtare. Se ajo është e Pavdekshme. Kyra nuk beson asnjë fjalë të saj... por nëse nuk është e vërtetë, atëherë pse dikush është pas kokës së saj?