Luisi dhe Ronita orkestrojnë shfaqje private për bashkë-listimin e tyre të parë së bashku, por kur Luisi vjedh shfaqjen si dirigjent, Ronita vendos që partneriteti i tyre ka nevojë për një rregullim. Ryan është i emocionuar që siguron tre prona luksoze në NoHo, por shpejt ngarkohet me 233 njësi të tjera... të gjitha me qira. Kur apartamenti i Steve-it bëhet listimi i tij i fundit, ai zgjedh ish-asistenten e tij, Jess, për të marrë drejtimin... por mungesa e vetëbesimit të saj e detyron atë të blejë një maskë dhe të shkojë në fshehtësi.