Fredrik merr detyrën e jetës - një ndërtesë me 400 milionë dollarë në shitje potenciale... por shefi i tij, Howard, mendon se mund të ketë premtuar më shumë se ç'duhej për ta marrë atë. Ndërkohë, Ryan kupton se kur ke dy shitës, nuk mund ta kënaqësh njërin pa e mërzitur tjetrin. Në qendër të qytetit, Steve merr një listë me kërkesa qesharake nga një ndërmjetës dhe bën një të vetën... një listë me blerës të rinj që i zbuloi nëpërmjet mediave të tij sociale.