Udhëtimi i Attenborough vazhdon në Malet Shkëmbore të Kanadasë, ku fosilet dokumentojnë një shpërthim në diversitetin e kafshëve të paparë më parë ose që atëherë. Duke udhëtuar prej andej në Afrikën e Veriut, pyjet tropikale të Australisë dhe bregdetin lindor të Skocisë, Attenborough zbulon se si kafshët evoluan për të pushtuar jo vetëm oqeanet, por edhe tokën dhe ajrin.