Paris dhe Nicole vazhdojnë udhëtimin e tyre ndër-vend deri në ndalesën e tyre të radhës në Teksas, Click Ranch. Vajzat i japin babait, Bobit, disa këshilla se si të jetë më romantik me gruan e tij. Ndërkohë, ato gjejnë punë në stacionin e sherifit lokal, ku sjelljet e tyre të egra e bëjnë shefin e tyre t'u japë të drejtën të heshtin.