Ky episod heton se si idetë e makinerive si kibernetika dhe teoria e sistemeve u aplikuan në ekosistemet natyrore, dhe si lidhet kjo me idenë e rreme se ekziston një ekuilibër i natyrës. Kibernetika është aplikuar tek qeniet njerëzore për të tentuar të ndërtojnë shoqëri pa kontroll qendror, rrjete vetëorganizuese të ndërtuara nga njerëz, bazuar në një pikëpamje fantazie të natyrës.