Christine ofrohet vullnetare për të ndihmuar në karnavalin e pranverës së Ritchie-t dhe ndërsa është atje, ajo has në nënat e liga - Marly dhe Lindsay - të cilat po përkëdhelin babanë tërheqës të një studenti të ri në Westbridge. Christine është e emocionuar kur mëson se babai tërheqës është ish-i dashuri i saj, Burton, por shpresat e saj për të rindezur romancën e tyre shuhen kur mëson se Burton ka një të dashur të re. 18.