Severide fillon detyrën e tij në Zyrën e Hetimit të Zjarrfikësve dhe e gjen veten keq kur, pavarësisht urdhrave të tij, ai rihap një çështje të vjetër. Kur shkaku i një zjarri në apartament godet afër shtëpisë, Herrmann është në një mision për të gjetur fundin e saj. Kidd e gjen veten duke djegur qirinjën në të dyja anët.