Kidd duhet të provojë veten në Konferencën Kombëtare të Lidershipit të Zjarrfikësve, ndërsa pjesa tjetër e Zjarrfikësve 51 thirret për dy aksidente të çuditshme me makinë. Mouch përpiqet t'i mbajë të gjithë në zjarrfikës të informuar duke filluar një buletin, por gjërat shpejt dalin jashtë kontrollit. Cruz përballet me një pikëllim të thellë.