Pasi shpëton një vajzë të vogël, Dawson detyrohet të marrë një vendim të vështirë kur zbulon se babai i vajzës është i varur nga qetësuesit e dhimbjeve. Herrmann humbet qetësinë dhe përfshihet në një grindje me një oficer policie pasi i përgjigjet një telefonate. Otis dhe Cruz janë në një mision për të zbuluar se me kë po del Brett. Ndërkohë, Boden është skeptik kur vëllai i Donnës, Julian, vjen papritur në qytet.