Ndërsa kryen një punë sekrete, Dawson e gjen veten të bllokuar në një strukturë parkimi të shembur. Me të gjitha rrugët e daljes të bllokuara, ajo detyrohet të improvizojë dhe të punojë dyfish për të mbajtur gjallë një numër individësh të plagosur, ndërsa përpiqet të ruajë paqen midis atyre që janë bllokuar. Ndërkohë, presioni po rritet mbi Casey ndërsa ai fillon të marrë detyra shtesë, Kidd bëhet gjithnjë e më skeptik ndaj Hope pasi mëson për thashethemet që qarkullojnë dhe zjarrfikësja merr një vizitor të papritur.