Ndërsa i përgjigjej një telefonate në terren, Dawson aksidentalisht godet një këmbësor që doli përpara ambulancës dhe lihet të merret me pasojat. Toger Casey dhe Toger Severide nuk pajtohen dhe vazhdojnë të hetojnë një rast zjarrvënieje, ndërsa Shefi Boden lihet të vendosë nëse do të marrë pjesë në një funksion të rëndësishëm në New York. Diku tjetër, me shpresën për ta përgatitur atë për një ngritje të mundshme në detyrë, Toger Casey e vendos Herrmann në krye për një ndërrim në mënyrë që ai të zbulojë nga afër se me çfarë merren eprorët e tij.