Kur aksidente të ngjashme me makinë zbulojnë faktin se dikush mund të ketë në shënjestër njerëz të pafajshëm, Dawson e vendosur merr gjërat në duart e saj për të ndihmuar në përparimin e gjërave. Severide bën gjithçka që mundet që Anna të ndihet e mirëpritur në mjedisin e saj të ri të Çikagos. Herrmann, Kidd dhe Dawson vendosin që Molly's të përfshihet si një ndalesë në turin e këtij viti në pub. Ndërkohë, Casey kujdeset për detyrat e këshilltarit të tij kur një votues këmbëngulës kërkon ndihmën e tij në zgjidhjen e një problemi.