Severide kthehet në Zjarrfikëset 51, por ai nuk është qartësisht vetvetja e tij e zakonshme. Dawson numëron javët derisa ajo të fillojë si kandidate në Zjarrfikëset e Austin. Mills mëson më shumë rreth familjes së babait të tij. Herrmann u kërkon investitorëve të tjerë të Molly-t të dalin me disa ide të reja për ta ndryshuar biznesin. 333.