
Retaliation Hit
Chicago Fire · Sezoni 1 · Episodi 21
I akuzuar për sjellje të keqe seksuale nga një ish-kandidat për ndihmës mjekësor, Severide përballet me pasoja potencialisht të tmerrshme dhe lufton për mbijetesën e tij si brenda Departamentit të Zjarrfikësve të Çikagos ashtu edhe brenda sistemit ligjor. Detektivi Voight kthehet, duke kërkuar të marrë nderin që Dawson i detyrohet për ndihmën e vëllait të saj, Antonios. Casey rikthehet në modelet e vjetra në jetën e tij personale, ndërsa Dawson, Herrmann dhe Otis bëhen pronarë krenarë të një bari të vërtetë lagjeje, ndërsa Molly's përgatitet për hapjen e tij të madhe.
- Transmetuar
- 1 maj 2013