Ekipet e ndihmës së shpejtë të Çikagos bashkohen pas një shpërthimi katastrofik gazi dhe zjarri që kërcënojnë një ndërtesë qeveritare të qytetit. Herrmann me ngurrim ndjek Pascalin ndërsa Violet, Novak dhe Dr. Frost marrin përsipër përpjekjet e triazhit në vendngjarje. Kryqëzimi vazhdon në Chicago Med S10E11 In the Trenches (II) dhe Chicago P.D. S12E11 In the Trenches (III).