Pavarësisht shqetësimeve të Bryan, David, një ish-Skaut Shqiponjë, shfrytëzon mundësinë për të shoqëruar një Skaut gjatë natës me djalin e shokut të tij. Aftësitë e tij i fitojnë atij respektin e baballarëve dhe skautëve të tjerë, por kur një baba nuk pajtohet me stilin e tij të jetesës, anëtarësimi i Davidit në Skaut revokohet. Diku tjetër, Rocky po ndihmon Goldie-n të zgjidhë dashurinë e saj të fshehtë për Brice. Bebe Wood gjithashtu luan.