Lizzie dhe Sam janë në barin e vogël kur Mariposa e ndyrë ulet pranë tyre dhe e frikëson Jasonin që t'i blejë një pije. Më pas, Lizzie dhe Sam e dëgjojnë Mariposën në telefon dhe kuptojnë se "latina spitfire" është thjesht një personazh i supozuar për Mildred, një vajzë e zakonshme që ka mësuar si ta kanalizojë kurvën e saj të brendshme për të marrë atë që dëshiron. Të tre gratë bisedojnë duke pirë kafe. Lizzie dhe Mariposa të dyja tërhiqen nga i njëjti Kamarier simpatik, dhe lind një sfidë - le të fitojë kurva më e madhe. Sam kanalizon kurvën e saj të brendshme me lajmëtarin Ryan dhe e bën atë të shkojë në shtëpi me të. Ato bëjnë seks të egër, primitiv, por interesi i tij zbehet në mëngjes kur Sam pa dashje kthehet në veten e saj të mirë vajzërore. Lizzie dhe Mariposa konkurrojnë për Kamarierin, por Lizzie nuk mund ta mposhtë mjeshtrin dhe Mariposa largohet me çmimin. Më vonë, në barin e zhytjes, një Grua epshore refuzon të thotë se ku e bleu fustanin e saj, kështu që Lizzie ia pret etiketën veshjes së saj. Fustani është nga një dyqan me rroba plus size - Gruaja turpërohej që bënte pazar atje. Lizzie ndihet fajtore për sjelljen e saj të paturpshme dhe kërkon falje. Semi shkon në shtëpi, dhe Lizzie, e shfryrë, qëndron në barin e zhytjes. Djali i Dirty Sex ulet pranë saj, ofron heshtje të shoqërueshme dhe i blen një pije.