Me forcën e provave nga një dëshmitar i ri, DCI Jo Davidson e sjell përsëri Terry Boyle për t'u marrë në pyetje në lidhje me vrasjen e Gail Vella-s. Kate është e ndarë midis besnikërisë ndaj Jo-s dhe dëshirës për të ndihmuar hetimin e AC-12, dhe tensionet rriten kur Kate has një fytyrë nga e kaluara me lidhje me krimin e organizuar.