
Return of The Owl
V.I.P. · Sezoni 2 · Episodi 1
Tasha shkon të takojë një burrë, por ai shfaqet i vdekur. Ajo kontrollon xhepat e tij dhe gjen një mikroçip në një qese të vogël plastike. Kay e hap atë për të zbuluar se është në rusisht. Sipas Tashës, është një listë e spiunëve të fshehtë Tregoranë. Tregorani ishte një shkencëtar që u shpëlante trurin njerëzve të zakonshëm dhe i shndërronte ata në vrasës të pavullnetshëm që mund të aktivizoheshin nga një fjalë ose frazë e koduar. Pastaj Tasha shkon në një muze për t'u takuar me ish-burrin e saj, një burrë i njohur vetëm si Bufi, për të parë nëse ai mund ta ndihmojë. Ndërsa largohen, dy burra i sulmojnë, por shpejt mposhten. Val, Nikki dhe Quick shfaqen dhe Tasha i informon se ajo është në listën e spiunëve të fshehtë Tregoranë. Ata vendosin ta heqin Tashën nga detyra aktive sepse fjala ose fraza e gabuar mund ta acarojë atë. Ata duhet të monitorojnë çdo lëvizje të saj. Një burrë telefonon për t'u takuar me Tashën, por ata vendosin ta dërgojnë Valin, i cili hiqet si Tasha, për t'u takuar me ta. Burrat ia tregojnë Valit fjalën e koduar duke menduar se do ta ngacmojë, por meqenëse nuk është Tasha, nuk e bën. Mbulesa e saj është...
- Transmetuar
- 25 shtator 1999