Joel gjen një hartë dhe e sjell Maggie-n me vete në një kërkim për të gjetur një qytet mitik. Ata takojnë një roje luftarake dhe kur përballen me një udhëkryq, Joel sheh të ardhmen e tij dhe largohet. Phil pastron disa dyllë veshi të ngulitura për Chris, por Chris e padit atë për keqpërdorim kur veshi i tij i brendshëm është dëmtuar. Maurice i tregon Hollingut se Michelle po shkruan një artikull mbi restorantet për revistën Alaska Highways, por ajo nuk mund të gjejë fjalë të mira për të përshkruar ushqimin në Brick.