Ed has në një bllokim në karrierën e tij në film kur Maurice e detyron të fillojë të organizojë festivalin e parë të filmit të Cicely-t dhe ai nuk po arrin t'i çojë gjërat në mënyrë të kënaqshme për Maurice-in. Joel gjen justifikime pse nuk mund të bashkohet me departamentin vullnetar të zjarrfikësve dhe kalon në ofensivë kur kamioni i tij shpërthen në flakë dhe vullnetarët nuk gjenden gjëkundi. Leonardi frustrohet ndërsa hulumton vetitë shëruese të gjetura në folklorin e bardhë.