Duke ngarkuar…

Blood Ties

Blood Ties

Northern Exposure · Sezoni 5 · Episodi 23

Edhe pse e promovon atë në transmetim, Chris ka rezerva për të bërë një donacion për dhurimin e gjakut të Maurice-s. Edi zbulon se grupi i tij i rrallë i gjakut është i njëjtë me një person tjetër në qytet, kështu që ai punëson një infermier privat, Renaldo Pinetree, për të gërmuar në të kaluarën e saj dhe për të zbuluar nëse ajo është nëna e saj. "Shoku i vjetër i Maggie-t në punë" nga Grosse Pointe vjen te Cicely pas dashurisë së saj dhe ai i ofron Joel-it nxitjen për t'u larguar përgjithmonë nga Cicely. Joel humbet ndjesinë për marrjen e gjakut ndërsa Cicely i afrohet shumës që i duhet Maurice-s për të fituar bastin e tij me një qytet fqinj.

Transmetuar
16 maj 1994