Duke ngarkuar…

Do the Right Thing

Do the Right Thing

Northern Exposure · Sezoni 4 · Episodi 9

Një ish-anëtar sovjetik i sigurimit të shtetit të tyre vjen te Maurice dhe i ofron t'i shesë dosjen me të gjitha informacionet që kanë në dosjen e tij. Maurice shqetësohet nga fakti se informacioni në dosje është i ligjshëm dhe tregon gjëra për të kaluarën që ai do të preferonte të mos i dinte, si fakti që ai mund të ketë zbuluar informacione tepër sekrete. Maggie-t i kujtohet vdekshmëria e saj kur një pilot vritet duke bërë një fluturim që duhej të bënte. Inspektori i shëndetësisë vjen për të inspektuar "The Brick" dhe përveç gjetjes së shumë shkeljeve, interesohet për Shelly-n. Maggie vendos të jetë pozitive me të gjithë, përfshirë Joel-in, deri në atë pikë sa kjo fillon të ndikojë në shëndetin e saj. Ish-sovjeti përpiqet të shesë sende të tjera me interes si shkëmbim për mallra dhe shërbime.

Transmetuar
30 nëntor 1992