Ed i kërkon Dr. Fleischman ta ndihmojë të bindë xhaxhain e tij, një mjek tradicional fisnor, të kërkojë trajtim mjekësor për një problem shëndetësor. Një Maggie e pavarur e qorton Joelin për pafuqinë në shtëpi. Chris e zemëron Maurice kur lexon disa poezi nga Walt Whitman dhe zbulon disa fakte rreth jetës së poetit që Maurice do të preferonte të mos i dinte.