Me një Joey të vendosur për hakmarrje, Bill bën një udhëtim urgjent në Meksikë pasi aventura e fundit e kontrabandës së Lois dhe Frank kthehet mbrapsht. Nicki tronditet nga një lajm i mjekut, por edhe më e hutuar nga zbulimi tronditës i Adaleen. Margene ofron një ilaç të ri për të ndaluar Anën të largohet nga vendi me të fejuarin e saj, Goran. Një frikë për bombë trondit kazinonë.