Nicki dyshon se Billi ka një aferë dhe po mendon të sjellë një grua të katërt në familje. Margene, duke u ndjerë e vetmuar në shtëpinë e madhe, miqësohet me fqinjën e re, Pam Martin. Billi ndjek Romanin dhe përpiqet ta zbulojë, por akuza për poligami gjithashtu qarkullojnë në Home Plus. Ndërkohë, Beni po përpiqet të përballet me seksualitetin e tij eksitues dhe të qenit adoleshent.