Ndërsa pamjet e vrasjeve me helmeta shfaqen në internet, helmetat u shpërndahen më shumë kriminelëve të cilët fillojnë të kryejnë krime më të tmerrshme në publik, duke shkaktuar hakmarrje të etur për gjak nga publiku në emër të vetëmbrojtjes. Ndërsa MWSPB dërgohet për të shtypur trazirat, Kogami arrin në përfundimin se trazirat kanë për qëllim të largojnë policinë nga objekti i Kullës Nona të Ministrisë së Shëndetësisë dhe Mirëqenies, ku ndodhet Sistemi Sibyl. Ndërsa Makishima dhe banda e tij futen me forcë, Kogami, Akane dhe Shuusei shkojnë në vendngjarje.