Pasi mëson se Courtney Love dhe Hole po regjistrojnë në studion e Stevie-t, Tommy e bind shokun e tij të grupit që t'i marrë instrumentet e saj për një xhiro në eventin e tyre të radhës. Por pas një përplasjeje me grupin Just'a Krush, i cili këndon këngë të interpretuara nga grupi i djemve, instrumentet e Hole-s vidhen dhe Tommy betohet t'i rimarrë instrumentet para se Courtney ta zbulojë. Gjurmët çojnë në një përballje në një ankand bamirësie që Roxie organizon për kauzën e saj personale: Keckinger's.