Pasi ka marrë një letër të tipit "Dear John" nga Lani, ku thuhet se ajo ka lënë mënjanë jetën dhe tani është e përfshirë në një lidhje romantike me dikë tjetër në New York, Cody merr një mësim dashurie kur ai dhe Mitch ndihmojnë një violiniste të shkëlqyer, por problematike, të quajtur Ariana, të largohet nga Lena, trajnerja e saj e rrezikshme dhe e tepruar me një axhendë sekrete.