Matt ka një shans për të blerë me çmim të ulët një jaht të vogël dhe këmbëngul që Summer duhet të paguajë para dhe të shpërngulet. Mitch bie menjëherë në dashuri me Kate McCoy-n çuditërisht të ftohtë dhe sekrete. Vetëm pasi vdekja e saj e papritur diagnostikohet me helmim, ai mëson nga shoku i tij i policisë Garner se Kate ishte një pseudonim i fshehtë i gazetares investigative të Uashingtonit, Catherine Larsen, e cila zbuloi për marrëveshjet sekrete të armëve.