Pjesa 1: Vendndodhja e Krimit: Bucha - FRONTLINE, The Associated Press dhe SITU Research bashkohen për të paraqitur një hetim ekskluziv vizual të mizorive të kryera në qytetin ukrainas të Bucha gjatë pushtimit njëmujor nga Rusia në fillim të këtij viti. Duke u bazuar në qindra orë pamje filmike nga kamerat e sigurisë, thirrje telefonike të përgjuara dhe një model 3D të Bucha-s, hetimi bashkëpunues hartëzon fushëveprimin e masakrës - më shumë se 450 vdekje në total - dhe me grafikë të detajuar mjeko-ligjorë se si ushtarët rusë kryen operacione "spastrimi". Pjesa 2: Pas Tolerancës Zero - Historia e luftës së një familjeje për t'u ribashkuar pasi u nda në kufirin SHBA-Meksikë.