Susan sjell foshnjën, Sandra Sue, në shtëpi nga spitali. Kur prindërit e Joan vizitojnë familjen Bradford për të parë familjen dhe stërnipin e tyre, ndodh një konflikt me Abby-n pasi prindërit e Joan nuk e miratojnë mënyrën se si Abby po e rrit Nikolasin. Gjyshi dhe Abby pajtohen dhe më në fund pranojnë vdekjen e Joan në një histori prekëse. Tomi gjen një punë si kitarë në një lokal striptizmi për meshkuj