Joannie është e lodhur duke mos marrë asnjë detyrë serioze në punë dhe Abby e inkurajon atë të marrë një leje për të vlerësuar karrierën e saj, dhe bie në dashuri me një koleg pune. Nancy zbulon se fama ka një çmim kur ajo bëhet "Vajza e Pijeve të Gazuara në Diell". Tommy ka nevojë për një biletë për një koncert roku dhe Nicholas ka një për të shitur.