Nick punësohet për të kthyer një pikturë nga Sir Trevor, dhe e fton Amandën të shkojë në mënyrë që ajo të mund të shijojë "të bërit mirë". Fotografia vidhet në mënyrë misterioze ndërsa ata largohen, dhe e kaluara e Amandës ngre dyshime tek policia lokale. Rezulton se një tjetër e Pavdekshme, Jade, i përngjan Amandës dhe i pëlqen ta tejkalojë atë. Të dy kanë qenë rivalë për shekuj me radhë. Gjërat ndërlikohen më tej kur Jade përpiqet ta shesë foton, dhe Nick dhe Amanda arrijnë ta rimarrin atë. Rezulton se Trevorit i është vjedhur një foto e rreme për sigurimin dhe planifikon ta shesë fshehurazi origjinalin. Kthimi i fotos nga dyshja i prish planet, por meqenëse fotoja e rreme është në galeri, ata do të jenë në telashe edhe nëse Trevor zbulon se ka një të pasme të rreme. Amanda dhe Nick krijojnë një aleancë me Jade: ajo u tregon atyre kalimin sekret për në kasafortë dhe ata kthejnë atë të vërtetën. Pastaj ata e rrëzojnë Trevorin dhe e bëjnë të duket sikur ai po përpiqej të ndërronte fotot.