Duke ngarkuar…

The One That Got Away

The One That Got Away

JAG · Sezoni 9 · Episodi 4

Ndërsa kryen një provë fluturimi, Harm përfundon i përfshirë në një mision serioz të CIA-s, mbi Korenë e Veriut. Në Irak, një togë zbulimi e Marinës befasohet nga një civil 10-vjeçar irakian i paarmatosur që kujdeset për dhitë e tij. I habitur kur sheh Marinsin e armatosur, djali ikën me vrap. Më vonë toga përfshihet në një përleshje, duke rezultuar në dy vdekje dhe duke humbur radion e rreshterit. Të paaftë për të thirrur transportin jashtë shkretëtrës, toga duhet të përfundojë duke ecur shumë kilometra në shkretëtirë për në siguri. Pasi është i sigurt, mësohet se shkëmbimi i zjarrit ishte rezultat i kthimit të djalit në fshatin e tij dhe njoftimit të disa prej anëtarëve vendas të rezistencës irakiane, të cilët menjëherë dolën për t'u përballur me togën. 395.

Transmetuar
17 tetor 2003